Clay is President of ERSU Seminary -- the Evangelical Reformed Seminary of Ukraine.
ERSU has been in operation since 2000, although seminary training was begun by its predecessors in the mid-1990's. We keep current English news here, but ERSU has its own site at this address: www.ersu.org

War Journal Student at the Front

Ukraine continues her struggle for Freedom; it is a time of nation-building. Refugees, chaplains, and counselors are telling us that many Christian Pacifists are ending up in this war, and they are struggling to connect their duty to country and family with their theology. So, ERSU Seminary dedicated the FIRST ISSUE of its new Journal to this, and Clay contributed “Christian Ministry in Time of War”. The journal is called Реформатский взгляд (“Reformed Worldview”).

Please share the link with Russian and Ukrainian friends:  www.journal.ersu.org

Several articles are available in English:
   http://www.reformed.org.ua/?wl=1

During WWII, C. S. Lewis brought perspective to the British people. “In his sermon, ‘Learning in Wartime,’ C.S. Lewis ...suggests that War brings the inevitability of death into focus. It helps us to see life in light of an end which has always been there but which we may be too easily inclined to ignore.” (http://maloneccfc.com/theology-in-wartime-c-s-lewis-et-al/ )

 Whatever the outcome of the present conflict, the only real hope for Ukraine is in Jesus! This is a day of opportunity!     #Pray4Ukraine

 

Condolences on the Loss of Flight MH17 -- July 17, 2014

 

Dear Supporters and Friends of ERSU Seminary in Ukraine,

 

Today is a day of great loss for the World. A civil airliner was destroyed by as-yet-unknown parties, most likely by carelessness and mistaken identity in the midst of a needless and undeclared war in Ukraine.

 

Among the many nationalities aboard, there were Americans and Dutchmen, with the flight originating in Amsterdam. This is especially close to us, since ERSU Seminary has a close personal and working relationship with the Dutch and American churches. So we know that this is an especially great loss for many of our supporters, who are experiencing untold shock, anger, sadness, and grief.

 

We extend our condolences to them for their loss, and we pledge them our prayers in the coming days of mourning. We pray for justice, but we also pray that these lives may serve the cause of Peace and not the cause of War.

 

We know not what lies ahead for Ukraine and the world. But we rest in the assurance that Jesus Christ will make all things right in his own time and in his own way. May he receive the praise!

 

Please pray with us for those who suffered such loss today. May our hearts be stirred to action, but not to hatred. May the peace of Christ reign in us!

 

In Christ Jesus,

Dr. Clay Quarterman, PhD

President, ERSU Seminary

Written while flying away from Kiev

by Clay Quarterman, 20 Feb 2014

 

As I left for seminary Tuesday morning (Feb 18)  in Kiev, all was deceptively quiet. Sunshine. Progress toward compromise. 234 protesters had been released from custody. Kiev city hall, visible across Kreshatik street from our apartment, had been vacated by the protesters and returned peacefully to the city. Erik, my South African colleague, joined me in a taxi ride through 3 barricades, past St. Sophia's cathedral, through St Michael's Square, and through European Square, driving within 150 yards of the riot police on Grushevskogo Street. As protesters directed our taxi to pass through the barricade reminiscent of Les Miserables, all seemed orderly and quiet. But within an hour, 4 people would die there in bloody clashes and hundreds would be injured from gunshots, grenades, rocks and Molotov cocktails.

 

Unaware of the developments, my seminary devotional was based on Ephesians 2, reminding our students that ALL people on ALL sides of the conflict are sinners in need of God's daily forgiveness and grace, and that we should humbly repent and confess our own sins, instead of judging and hating others.

 

After my class on Pastoral Counseling, I had to rush home in a taxi to get Darlene, since we were cited to appear at the Interior Ministry at 2 pm, where we would FINALLY receive our official residency permit! As I went to catch my taxi, however, our seminary administrator said, 'Be careful; things have broken out again downtown.'

 

As my taxi pulled over the hill, I saw downtown Kiev on the hill a mile away, with thick black smoke rising from a burning building. In spite of my warnings,the driver took us back through European Square, and I saw the dark smoke and tear gas in the crowd just 200 yards away. Having been cited to appear at the ministry of internal affairs, Darlene and I headed out warily to meet our lawyer. As we waited for our bureaucratic papers to be completed, we listened to gunshots and grenades exploding nearby. Just as the final paper was signed and we received our long-awaited permit, a functionary ran in to exclaim, 'Martial law has been declared! Close up and let's get out of here!'

 

As we rushed with a crowd down the hill to the underground, we passed two expensive cars of the government-hired 'provocateurs' with their windows smashed. Traffic was blocked as everyone fled the scene. Two ambulances with victims of the conflict could move no faster than we could walk. It was surreal. As we got on the train, a voice announced that the metro was shutting down. Ours was among the last trains to run, but we made it back to our station and back home -- able finally to enter our LEGAL RESIDENCE! We had thought this would call for celebration, but, how could we celebrate, when people's very lives we're at stake within blocks of our house?

 

Whereas our TV had been filled with wonderful Olympic events in days before, we now watched as the black helmets and shields of riot police closed in on unarmed protestors, firing shotguns and rifles on the crowd. Some 20,000 people were gathered 3 blocks up our street, and we could see the flashes and hear the bangs as the evening drew on. Fires enveloped the protesters' tents and some buildings nearby. The majestic 'Independence Square' was now under siege, an island of independence in a police state. A major channel supporting the protest was taken off the air. Journalists on the site were targeted and even slain.

We felt much like Francis Scott Key, unable to participate, watching from a distance, but with hearts inspired and breaking for those dying for Justice and Freedom. We knew that even some of our church members, pastors, and seminarians, were on the square.

 

We could hear the crowd chanting from our windows, singing the national anthem, and shouting not only 'Glory to Ukraine!' and 'Liberty or Death!', but also, 'Glory to Jesus Christ'!!! This is something new, during the past week, as the reality is setting in that this is a life or death struggle with forces of evil: misuse of power, blatant corruption, diversion of public funds, religious hypocrisy, and more. People on the square realized their lives could end in this struggle, and they said the Lord's Prayer on the hour, committing their lives to God's care.

 

What? You didn't hear this part on your newscast? No, I guess you wouldn't. I sometimes wonder if WE in the West shouldn't take to the streets -- or if we would have the courage and resolve to do so. In this, I must certainly respect our brothers on the Maidan Square.

 

I realize there are errors on both sides. I realize there has been poor leadership. I realize these are very complex issues. But my heart is rent to hear and see these beloved people's cry for freedom, for liberty, for justice, and to see the West ignore their pleas, giving empty promises of 'possible sanctions'. Where is the resolve that made America great? Does everything have to 'serve the national interest'? Have these 20 people died a martyr's death for naught?

 

'It's not my fight,' I tell myself, as I fly out of the country for my own safety. In a sense that is true, for foreigners have become the tool of both sides in the conflict, as the world returns to the Cold War. But, what CAN we do?

 

We are not so na?ve as to believe that Democracy is a panacea that can bring lasting peace and prosperity to Mankind. That is not the solution to Mankind's problems -- especially such a veneer of democracy, a pseudo-democracy as has existed in Ukraine. Nonetheless, as a Reformed Christian, I believe a true Representative Democracy is the best yet of imperfect human systems to balance out our corruptions, protect the weak, guarantee a voice to the minority, and protect human freedoms.

 

It is these very freedoms that are dying on the Maidan Square in Kiev. Will we merely stand by and watch? As we do, our own freedoms die with them. 'Ask not for whom the bells toll; they toll for thee!'

This is why I could feel hope as I watched the protesters outside my window, chanting, 'Glory to Ukraine!' and 'Glory to Jesus Christ!' as they marched toward the Maidan -- into the jaws of death.

 

Do we care? What are we willing to pay?

 

I am not asking us to march in among them. They don't ask for that type of foreign support. They need this from you:

 

International pressure on such thugs in power, who turn a deaf ear to millions of their own citizens, steal public funds, and invest that money in OUR WESTERN BANKS. They come West to OUR resorts and live among us as kings, paid by the blood of innocent widows, whose pensions they have stolen. It is up to your congressmen to act.

 

I am not asking for a new Cold War, or a struggle with Russia for the breadbasket of the former USSR. I am asking us to gain a public will to STAND for something besides our own personal financial interests. Do we still have an ounce of greatness left? 'We the people' still have influence; let us use it!

 

Secondly, we all need Repentance. America's BAD reputation is well-deserved. Don't get me wrong, I am a patriot, and my family was among the very first to suffer for our freedoms. But our nation has made mistakes, and we must swallow our pride, apologize for our errors, instead of trying to cover them up. Let us repent - corporately and individually. Let us repent for loving our comfort more than loving the poor. Let us repent for loving the bottom line so much that our politicians LISTEN TO US and therefore do the wrong things! Let us repent for our covetousness, our pride, our lust, our greed! These are the things that have driven us to many evil acts, isolating us fro the very world we hypocritically profess to 'save'! Yes, it is these things that have created our bad reputation all over the world. We (myself included) need to repent!

 

Third, we need to pray. One friend posted, 'I would pray, if I were a believer.' What use is that? That comment may be honest enough, but it is useless -- useless to himself, and useless to others. Let's be even more honest. If there is no God, there is no basis at all for morality, and the dictators may as well have sway. But, if there is a God, He is Absolute, seeing all, the basis of Good, and will hold all men responsible. If he is God at all, then He has power to answer our prayers, and the ability even to change the heart of the most hardened despot. This is in fact what the Bible says: 'the heart of the king is in the hand of The Lord'. Should we not then appeal to this All-powerful Sovereign for help? He invites us to do so.

 

Fourth, we need to trust. Having prayed, we must not fear. An American General in the Civil War was observed to move to advanced positions, sitting boldly on his horse as bullets whizzed past. "There he stands, like a stone wall!' Thus, he earned the moniker of Stonewall Jackson. From whence such courage? His response: 'It is my duty, and God is in control of the rest'. Only when we trust a sovereign and Good God can we have such courage and focus to do our duty, no matter the cost.

 

Right now, it is my duty to flee the field of conflict -- a tactical retreat, so I can fulfill my duty in other ways. What is your duty?

Dear Friends of ERSU Seminary,

Merry Christmas!

Or, as the Ukrainians say it, “Greetings on the Approach of Christmas!” they reserve the Christmas greeting for the actual DAY of Christmas, which is not on December 25th, but is on January 7th, since they follow the ancient Eastern calendar for many of their holidays. This way, however, we get to celebrate MANY TIMES! They have holidays in this order:

 

  • Dec 24th New Christmas Eve
  • Dec 25th  New Christmas
  • Dec 31st New Year’s Eve
  • Jan 1st New Year’s Day
  • Jan 6th Old Christmas Eve
  • Jan 7th Christmas Day
  • Jan 14th Old New Year’s Day

Whew! That’s a lot of celebrating! Sadly, their biggest cultural focus is not on Christ, but on the New Year. The Tree is not a Christmas Tree, but a New Year’s “Yule”, and the family gathers around it on New Year’s Eve (Dec 31st) to exchange “New Year’s presents”. Christ is removed from the festivities. Perhaps this came from 70 years of Communism, and perhaps from ancient paganism. Father Christmas is merely “Old Man Frost” (Ded Moroz), who is not accompanied by elves, but by the Snow Maiden (Snegurochka). The main meal is not turkey and dressing, but an assortment of dishes including “Fish in a Fur Coat” (Shuba) and vodka.

 

Yet, separating the holidays perhaps points more clearly to the religious nature of Christmas Day, when our seminary students and graduates are able to preach the living Christ. In the midst of all this celebrating, we rejoice to celebrate the True meaning of Christmas with many Ukrainians in our churches who are creating new traditions of Love in Christ. This is because of many of YOU, who have supported us with your love and prayers.

THANK YOU, and MERRY CHRISTMAS! God’s love has come down among us!

-          Dr. Clay Quarterman, ERSU President

During the May/June session of ERSU Seminary, we honored our beloved Dutch colleague, Jos Colijn, who has served with us for the past 8 years. The Board and Students joined the Staff for a “shashlik” cookout and a “roast” of our dear friend. We shared presents, photos, and stories.  Jos has faithfully taught Systematic Theology and Church History, facilitated many other courses, and served as our Academic Dean. In addition, he and his wife Marlies have been active members of the Ukraine church planting team of the Reformed Church of the Netherlands (liberated).

 

Now, however, the Colijns have been invited by Kampen University to open a new international training program. Thankfully, Jos will continue to serve part-time on the staff of ERSU for the next few years, returning here for our intensive sessions. So, we say goodbye as they move to Kampen, but we are thankful for Kampen and the Dutch church’s continued support, allowing us to continue to benefit from the gifts of this faithful servant.

 

In addition, the Dutch church is sending us a new couple from South Africa --  Erik & Tineke van Alten! Erik is finishing his PhD at Kampen, and they plan to move to Kiev in July with their four children: Juhan, Klarize, Henri, and Etienne. Erik will become a part of our resident seminary staff.

 

Please pray for their adaptation, and thank God with us for this truly international cooperation! Welcome, friends!

 

Pastor Clay Quarterman, PhD
President, ERSU Seminary